AwayDays Rentals

Politique de Confidentialité - Février 2026

INFINITYDEV, S.L. (ci-après AwayDays), s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs qui accèdent à ce site web et/ou à l'un de ses services. AwayDays opère en tant que plateforme de gestion de locations de propriétés, reliant les propriétaires de propriétés aux invités cherchant des locations de vacances. L'utilisation du site web et/ou de l'un des services offerts par AwayDays implique l'acceptation par l'utilisateur des dispositions contenues dans cette Politique de Confidentialité et que ses données personnelles seront traitées comme stipulé dans celle-ci. Veuillez noter que bien qu'il puisse y avoir des liens depuis notre site web vers d'autres sites web ou réseaux sociaux, cette Politique de Confidentialité ne s'applique pas aux sites web d'autres entreprises ou organisations vers lesquels le site web est redirigé. AwayDays ne contrôle pas le contenu des sites web tiers, ni n'accepte aucune responsabilité pour le contenu ou les politiques de confidentialité de ces sites web.

Informations de base sur le traitement des données (Règlement (UE) 2016/679 et LO 3/2018)

Responsable du traitement

INFINITYDEV, S.L.

NIF :

B44974798

Adresse :

Pl. Jardí Enric Morera 2 17600 Figueres

E-mail :

[email protected]

Quelles données traitons-nous ?

Lorsque vous demandez une réservation pour l'une de nos propriétés de location gérées, nous collectons et traitons les données personnelles suivantes nécessaires à la gestion de votre réservation :

  • Données de réservation : Nom complet, Numéro de téléphone, Adresse e-mail, Sélection de propriété, Dates d'arrivée/départ, Nombre de voyageurs
  • Données d'identification : Document d'identité (pour les formalités d'arrivée), Adresse
  • Données économiques : Informations de paiement et coordonnées bancaires pour le traitement des paiements de location
  • Données de communication : Messages et demandes liés à votre réservation
  • Données de navigation en ligne : Adresses IP, informations sur le navigateur et modèles d'utilisation sur notre plateforme

Les données collectées sont strictement nécessaires pour fournir nos services de gestion de locations de propriétés et faciliter votre expérience de réservation.

Quelle est la légitimité du traitement de vos données ?

  • Exécution du contrat : Traitement de votre demande de réservation et gestion du contrat de location
  • Obligations légales : Conformité aux réglementations touristiques, fiscales et de protection des consommateurs
  • Intérêt légitime : Améliorer nos services, prévenir la fraude et assurer la sécurité de la plateforme
  • Consentement : Pour les communications commerciales et les traitements de données non essentiels
  • Combien de temps conservons-nous vos données ?

    Données de réservation : Conservées pendant la durée de votre réservation et jusqu'à 3 ans après pour le service client et les fins légales.
    Données de paiement : Conservées selon les exigences PCI DSS et les obligations légales (généralement 7 ans pour les registres comptables).
    Consentement marketing : Conservé jusqu'à ce que vous retiriez le consentement ou pendant 2 ans après la dernière interaction.
    Obligations légales : Certaines données peuvent être conservées plus longtemps si la loi l'exige (6 ans pour la comptabilité, 4 ans pour les impôts).

    Quels sont vos droits ?

    Vous avez le droit d'exercer les droits d'accès, de rectification, de limitation du traitement, d'effacement, de portabilité et d'opposition. Vous pouvez exercer ces droits en envoyant votre demande à notre adresse ou e-mail. Pour les données liées aux réservations, veuillez noter que certaines informations doivent être conservées pour des raisons légales et contractuelles.

    Quelles mesures de sécurité appliquons-nous ?

    Nous appliquons les mesures de sécurité établies à l'article 32 du RGPD, incluant la transmission de données chiffrées, le traitement sécurisé des paiements, les audits de sécurité réguliers, les contrôles d'accès et la formation du personnel sur la protection des données. Vos informations de réservation et de paiement sont protégées à l'aide de protocoles de sécurité standard de l'industrie.

    Partage de données et tiers

    Vos données de réservation peuvent être partagées avec les propriétaires/gestionnaires de propriétés pour les formalités d'arrivée et les processeurs de paiement pour le traitement des transactions. Nous ne partageons que les informations minimales nécessaires à la prestation du service et ne vendons jamais vos données personnelles à des tiers.